Samstag, 24. Dezember 2011
Merry Christmas and a Happy New Year
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch wuensche ich Euch aus Kentucky.
Freitag, 9. Dezember 2011
NIE AUFGEBEN!!!!!!!!!!!!!
Nicht aufgeben Heike - und auch alle anderen!!! NIEMAND hat hier auf Euch gewartet, aber es war Euer Traum in den U.S.A. zu leben. Durchbeissen ist angesagt.
Mir ging es noch nie so schlecht in meinem Leben wie hier am Anfang, kein Geld, die Fridge leer; ich war noch nie nie nie sooo weit unten, aber ich lebe in Florida. Mittlerweile ist Ueberleben kein Problem mehr, ich bin aus der Ueberlebensphase raus und im "Leben" angekommen. Ich habe auch noch nie soviel geheult, wie hier am Anfang. Einsam, kein Geld, keine Arbeit - ich hatte mich ja voll auf das Angebot verlassen, hatte es auch schriftlich - aber wenn der Arbeitgeber kein Geld hat, kann man sowas zum Po-Abwischen nutzen.
Ich habe es geschafft, meine Firma laeuft, ab und zu habe ich auch Fahrerjobs (war ja u.a. VIP-Chauffeur in D), Tanzschueler sind auch immer wieder da.
Es hat sich gelohnt, den Arsch zuzukneifen und die Zahne zusammenzubeissen.
Ich bin allerdings absolut kein Vorbild zum Auswandern - mindestens 50.000 $ sollte man haben, um nicht so leben zu muessen, wie ich am Anfang.
TGIF - heute Abend geht's zum Ballroom Dancing nach Port Charlotte, morgen ins Roadhouse Cafe zum Danny Sinoff Trio (Michael Buble singt wie er), Sonntag ins Konzert von Spirit of the Gulf - ein 150 Frauen Chor.
Das Leben ist schoen und DAS LEBEN IN FLORIDA EINFACH GEIL!!!!
HALTET DURCH, ES LOHNT SICH.
Mir ging es noch nie so schlecht in meinem Leben wie hier am Anfang, kein Geld, die Fridge leer; ich war noch nie nie nie sooo weit unten, aber ich lebe in Florida. Mittlerweile ist Ueberleben kein Problem mehr, ich bin aus der Ueberlebensphase raus und im "Leben" angekommen. Ich habe auch noch nie soviel geheult, wie hier am Anfang. Einsam, kein Geld, keine Arbeit - ich hatte mich ja voll auf das Angebot verlassen, hatte es auch schriftlich - aber wenn der Arbeitgeber kein Geld hat, kann man sowas zum Po-Abwischen nutzen.
Ich habe es geschafft, meine Firma laeuft, ab und zu habe ich auch Fahrerjobs (war ja u.a. VIP-Chauffeur in D), Tanzschueler sind auch immer wieder da.
Es hat sich gelohnt, den Arsch zuzukneifen und die Zahne zusammenzubeissen.
Ich bin allerdings absolut kein Vorbild zum Auswandern - mindestens 50.000 $ sollte man haben, um nicht so leben zu muessen, wie ich am Anfang.
TGIF - heute Abend geht's zum Ballroom Dancing nach Port Charlotte, morgen ins Roadhouse Cafe zum Danny Sinoff Trio (Michael Buble singt wie er), Sonntag ins Konzert von Spirit of the Gulf - ein 150 Frauen Chor.
Das Leben ist schoen und DAS LEBEN IN FLORIDA EINFACH GEIL!!!!
HALTET DURCH, ES LOHNT SICH.
Ich mag das....
Flash Mob at Cape Cod Stop and Shop - Spirit of America
National Antem
Viel Spass beim Zuhoeren/-sehen
National Antem
Viel Spass beim Zuhoeren/-sehen
Donnerstag, 8. Dezember 2011
Wieder hat jemand aufgegeben...
Heute sass ich mit einem Muenchner zusammen, er gibt zum Jahresende auf und geht wieder nach Muenchen. Freunde von mir, die von Virginia zurueck nach HH sind, wissen jetzt, dass das ein Fehler war. Sie schrieb "Die Heimat ist da, wo das Herz ist und das ist nicht in Deutschland, sondern in den U.S.A." Ich stimme dem uneingeschraenkt zu.
Ich weiss, dass niemand meine Erfahrungen machen moechte - nach einer Spitzen-Job-Offer die eiskalte Dusche: "Das tut mir jetzt aber leid, mein Bruder kommt morgen und ich hab' fuer Dich keinen Job und kein Geld". Ich habe trotzdem am 14.12.2011 dreieinhalb Jahre durchgehalten, im wesentlichen dank der Hilfe amerikanischer und kanadischer FreundInnen und meiner Frau Renate; wohlgemerkt: weniger die Deutschen hier!!
Ich bin mit 59 alleine in ein fremdes Land mit einer fremden Sprache (amerikanisch ist nicht Oxford Englisch), das war nicht gerade einfach. Es hoert zwar immer noch jeder nach dem 2. Satz, dass ich German bin(ich wurde aber auch schon als Russe oder Aussie eingestuft), aber was soll's. Ich habe viele Freunde hier, davon keine Handvoll Deutsche, mein Geschaeft ernaehrt mich. Die Freunde sind so gut, dass ich ueber Weihnachten eine Einladung habe, wieder nach Kentucky zu kommen. Ticket und so weiter wird alles bezahlt. Danke KY!!!
Die Vermutungen, dass ich zwischen 6 Wochen und 6 Monaten wieder mit haengenden Ohren in NRW sitze waren alle verkehrt. Dafuer ist der liebe Frank-Michael jetzt auch schon rund 2 Jahre wieder im Ruhrpott.... Tja...
Ich danke denen, die an mich geglaubt haben und immer noch glauben - vor allem auch meiner Renate, die immer noch nicht weggelaufen ist.
Alles Gute Euch Allen und ein erfolgreiches und gesundes 2012.
Ich weiss, dass niemand meine Erfahrungen machen moechte - nach einer Spitzen-Job-Offer die eiskalte Dusche: "Das tut mir jetzt aber leid, mein Bruder kommt morgen und ich hab' fuer Dich keinen Job und kein Geld". Ich habe trotzdem am 14.12.2011 dreieinhalb Jahre durchgehalten, im wesentlichen dank der Hilfe amerikanischer und kanadischer FreundInnen und meiner Frau Renate; wohlgemerkt: weniger die Deutschen hier!!
Ich bin mit 59 alleine in ein fremdes Land mit einer fremden Sprache (amerikanisch ist nicht Oxford Englisch), das war nicht gerade einfach. Es hoert zwar immer noch jeder nach dem 2. Satz, dass ich German bin(ich wurde aber auch schon als Russe oder Aussie eingestuft), aber was soll's. Ich habe viele Freunde hier, davon keine Handvoll Deutsche, mein Geschaeft ernaehrt mich. Die Freunde sind so gut, dass ich ueber Weihnachten eine Einladung habe, wieder nach Kentucky zu kommen. Ticket und so weiter wird alles bezahlt. Danke KY!!!
Die Vermutungen, dass ich zwischen 6 Wochen und 6 Monaten wieder mit haengenden Ohren in NRW sitze waren alle verkehrt. Dafuer ist der liebe Frank-Michael jetzt auch schon rund 2 Jahre wieder im Ruhrpott.... Tja...
Ich danke denen, die an mich geglaubt haben und immer noch glauben - vor allem auch meiner Renate, die immer noch nicht weggelaufen ist.
Alles Gute Euch Allen und ein erfolgreiches und gesundes 2012.
Mittwoch, 7. Dezember 2011
Eine frohe Adventszeit allen, die mich moegen,
(ausnahmsweise auch den Anderen *smile*)
Im 'The Inn' Hotel an der 5th Street in Naples
Weihnachts-Deko in Naples
Im 'The Inn' Hotel an der 5th Street in Naples
Weihnachts-Deko in Naples
Dienstag, 1. November 2011
Freitag, 14. Oktober 2011
Schon wieder ein Monat rum
Und Renate ist schon lange wieder zu Hause und arbeitet.
Das Geschaeft brummt - so mag ich das - und schoen weiterbrummen bitte!!!!
Ansonsten - ausser arbeiten - tanzen bei Fred Astaire in Ft Myers, schwofen im Roadhouse Cafe zu Swing Musik von Danny Sinoff, Gary Goetz oder Woody Brubaker, manchmal auch im Bratta's. Es ist zwar noch schwuel im Moment, aber der Tag, an dem die Klimaanlage aus kann, ist nicht mehr weit. Die ersten Snowbirds sind auch schon eingefallen.
Es ist einfach schoen, in Florida zu leben.
Das Geschaeft brummt - so mag ich das - und schoen weiterbrummen bitte!!!!
Ansonsten - ausser arbeiten - tanzen bei Fred Astaire in Ft Myers, schwofen im Roadhouse Cafe zu Swing Musik von Danny Sinoff, Gary Goetz oder Woody Brubaker, manchmal auch im Bratta's. Es ist zwar noch schwuel im Moment, aber der Tag, an dem die Klimaanlage aus kann, ist nicht mehr weit. Die ersten Snowbirds sind auch schon eingefallen.
Es ist einfach schoen, in Florida zu leben.
Montag, 5. September 2011
Ein paar Wochen weiter...
und ein paar tropische Stuerme und Hurricanes weiter; der letzte war Lee im New Orleans Raum, Katia braust noch im Atlantik rum, offensichtlich aber, ohne Schaden zu machen.
Renate ist mittlerweile in der Casa de Dom Inacio de Loyola in der Naehe von Brasilia. Nach zwei Wochen dort wird sie noch ein paar Tage mit mir verbringen. Am 18.9. hole ich sie in Miami ab.
Hier laeuft alles seinen Gang, arbeiten, tanzen und das Leben in Florida geniessen. Es war wirklich eine Spitzenidee, hierher auszuwandern.
Renate ist mittlerweile in der Casa de Dom Inacio de Loyola in der Naehe von Brasilia. Nach zwei Wochen dort wird sie noch ein paar Tage mit mir verbringen. Am 18.9. hole ich sie in Miami ab.
Hier laeuft alles seinen Gang, arbeiten, tanzen und das Leben in Florida geniessen. Es war wirklich eine Spitzenidee, hierher auszuwandern.
Samstag, 13. August 2011
Regen Regen Regen
Mittlerweile habe wir seit 2 Wochen dauernd Regen, letzten Mittwoch waren es ueber 9 cm. Da ich aber entweder arbeite oder zum Tanzen bin trifft es mich nicht so hart. Vor einer Woche stand mein Auto allerdings auf einem Parkplatz 30 cm hoch im Wasser :-(. Die Parkluecke nehme ich auch nicht mehr!!
Mittwoch, 20. Juli 2011
Montag, 18. Juli 2011
Der tropische Sturm Bret ist unterwegs
Entstanden vor der Kueste von etwa Ft Lauderdale zieht er in den Atlantik. Die Bahamas haben ne Menge Regen dadurch, Florida ist aber nicht betroffen.
Gut so!!!!
Wer das selbst beobachten moechte: http://www.nhc.noaa.gov/
Gut so!!!!
Wer das selbst beobachten moechte: http://www.nhc.noaa.gov/
Samstag, 16. Juli 2011
Tanzwoche in Northern Kentucky
Von einer lieben Freundin wurde ich zu einer Tanzwoche nach Northern Kentucky eingeladen.
Blick vom Mt Adams in Cincinnati
Mt Adams Cincinnati
Patsy am Mount Adams
In Cincinnati war das Kickoff zur Chor- Weltmeister- schaft im naechsten Jahr. Hier ein Chor aus Taiwan.
Gesaettigt am Ohio River
Meine Gastgeberin in Newport bei einem kurzen Lunch
Die folgenden Bilder sind vom Restaurant am River in Newport gemacht
Ich bin das erste Mal seit der Immigration aus Florida rausgekommen;
es war einfach wunderschoen, die Landschaft gruen und mit Huegeln (in Florida sind die einzigen Huegel die aufgeblasenen Boobs ;-) )
Wir waren jeden Tag tanzen, eine Privatstunde mit West Coast Swing hatte ich auch, ausserdem Sightseeing, Museum und so weiter. Ich habe die Zeit genossen und mich gut erholt.
I thank you so much, sweet Patsy, for the wonderful days UpNorth!!
Blick vom Mt Adams in Cincinnati
Mt Adams Cincinnati
Patsy am Mount Adams
In Cincinnati war das Kickoff zur Chor- Weltmeister- schaft im naechsten Jahr. Hier ein Chor aus Taiwan.
Gesaettigt am Ohio River
Meine Gastgeberin in Newport bei einem kurzen Lunch
Die folgenden Bilder sind vom Restaurant am River in Newport gemacht
Ich bin das erste Mal seit der Immigration aus Florida rausgekommen;
es war einfach wunderschoen, die Landschaft gruen und mit Huegeln (in Florida sind die einzigen Huegel die aufgeblasenen Boobs ;-) )
Wir waren jeden Tag tanzen, eine Privatstunde mit West Coast Swing hatte ich auch, ausserdem Sightseeing, Museum und so weiter. Ich habe die Zeit genossen und mich gut erholt.
I thank you so much, sweet Patsy, for the wonderful days UpNorth!!
Dienstag, 28. Juni 2011
Der erste tropische Sturm ist unterwegs...
Arlene ist im westlichen Golf von Mexico entstanden und zieht ueber Mexico. Gott sei Dank weit weg von Florida.
Samstag, 25. Juni 2011
Samstag, 18. Juni 2011
Fuenf Jahre
ist es her, dass ich meine Renate getroffen habe. Moppedfahren mit den Teutobikern, die Burgentour von Bielefeld aus. Danke fuer diese Zeit - und das Du immer noch nicht weggelaufen bist!!
Dienstag, 14. Juni 2011
14. Juni 2008 - 14. Juni 2010 - drei Jahre Amerika
Heute vor drei Jahren bin ich eingewandert in Florida, mit 2 Koffern, einem Fahrrad und einer Handvoll Dollar. Meine 50 Pappkisten kamen 6 Wochen spaeter.
Immerhin wohne ich jetzt in einem Apartment, habe meinen Lincoln LS, meine eigene Firma, die Computer Ambulance und eine Menge Bekannte. Es war bei weitem nicht so leicht, wie ich es mir vorgestellt habe, aber dank der Hilfe fantastischer Frauen habe ich es soweit geschafft. Danke Euch ganz herzlich - danke Sai Baba!!
Ich bin meinem Traum ein Stueck naeher gekommen, aber es gibt noch vieles zu bewaeltigen - ich traeume weiter. Schliesslich habe ich mich ja nach Florida getraeumt, jetzt traeume ich von einem wundervollen Haus am Cypress Lake Drive und dass Renate endlich hier wohnt und wir gemeinsam an der Zukunft arbeiten.
Ein herzliches Dankeschoen an Marilyn, Sue, Patsy, Marcy - an alle, die mir vertrauen, danke meinen Kunden.
God bless America
Immerhin wohne ich jetzt in einem Apartment, habe meinen Lincoln LS, meine eigene Firma, die Computer Ambulance und eine Menge Bekannte. Es war bei weitem nicht so leicht, wie ich es mir vorgestellt habe, aber dank der Hilfe fantastischer Frauen habe ich es soweit geschafft. Danke Euch ganz herzlich - danke Sai Baba!!
Ich bin meinem Traum ein Stueck naeher gekommen, aber es gibt noch vieles zu bewaeltigen - ich traeume weiter. Schliesslich habe ich mich ja nach Florida getraeumt, jetzt traeume ich von einem wundervollen Haus am Cypress Lake Drive und dass Renate endlich hier wohnt und wir gemeinsam an der Zukunft arbeiten.
Ein herzliches Dankeschoen an Marilyn, Sue, Patsy, Marcy - an alle, die mir vertrauen, danke meinen Kunden.
God bless America
Sonntag, 12. Juni 2011
Meim Stiefsohn war ein paar Tage hier. Wir hatten eine gute Zeit; ich war ueberrascht, dass er Sinatra und co Musik mag. Wir waren zusammen im Brattas, da spielt Montags Danny Sinoff (Piano)mit einem Bassisten und einem Drummer als Grundbesetzung. Jam Session, jeder, der Lust hat, kann mit seinem Instrument oder als Saenger einsteigen. Brattas ist das fruehere Bennigan, spater auch Biddles, an der US 41 across the Bell Tower Shops (zwischen Olive Garden und Carrabas). Am Dienstag und Samstag spielt Danny mit Don Mopsick am Bass und Ricardo Iannuzzi an den Drums im Roadhouse Cafe. - www.roadhousecafefl.com .
Donnerstag, 2. Juni 2011
Wunder gibt es immer wieder...
Da mein Laptop einen grossen Sprung im Screen hatte und nur ueber einen externen Monitor zu betreiben war, hat mir eine gute Bekannte einen neuen HP G7 gesponsort: 17.3 inch Screen, i3, 4 GB RAM, 500 GB HD, Bluetooth und HDMI Ausgang. I thank you so much Patsy WW!!!!
Samstag, 14. Mai 2011
GC-Lottery Ziehung ungueltig..
Aus "The News Press" Ft Myers:Die Ziehung im Dezember ist ungueltig, da ein Computerfehler im Programm war. Die Ziehung wird wiederholt - was bedeutet, alle die nicht gewonnen haben koennen noch einmal hoffen.
VIEL GLUECK ALLEN TEILNEHMERN
wuenscht Thilo aus Florida
VIEL GLUECK ALLEN TEILNEHMERN
wuenscht Thilo aus Florida
Montag, 2. Mai 2011
Schon wieder Geburtstag..... Wo ist das Jahr geblieben?
Mittlerweile bin ich 62 geworden. Eigentlich sollte man da ja so langsam etwas kuerzer treten koennen. Ich geb jetzt noch mal richtig Gas!!!
Osama Bin Laden was killt
Ein spezielles Team hat ihn endlich erwischt. In einer Ansprache auf CBS gab President Obama das eben bekannt. Anhand der DNS wurde die Leiche identifiziert.
Hoffentlich kehrt jetzt endlich Ruhe ein in der Gegend. - und im Rest der Welt!!!
God bless America.
Hoffentlich kehrt jetzt endlich Ruhe ein in der Gegend. - und im Rest der Welt!!!
God bless America.
Mittwoch, 20. April 2011
Hier ist was los......
http://www.nbc-2.com/story/14486951/2011/04/20/police-one-injuried-in-fort-myers-shooting
Donnerstag, 7. April 2011
die Zeit vergeht..
Mittlerweile ist es Anfang April, Renate hatte heute ihren ersten Arbeitstag nach dem Urlaub und hier ist es over average hot. Die Klimaanlage laeuft seit etwa 2 Wochen doch des oefteren.
Danke moechte ich meinen Urlaubskunden sagen, dass sie mir vertrauen und mich immer wieder anrufen, wenn es PC-Probleme gibt. Fuer die, die nicht wissen, was ich meine: Ich repariere Windows PC's in der Area Naples / Port Charlotte, FL. Wenn ihr auf dem deutschen Laptop Viren oder sonstige Probleme habt, ich kann Euch helfen. Ich unterrichte auch, wie man einen PC nutzt. Einfach eine Email an gritpit@hotmail.com mit dem Betreff "Computer Ambulance" schreiben, dann gebe ich meine Telefonnummer raus.
Die Firma laeuft, ab und zu werde ich auch als ortskundiger Chauffeur engagiert (falls Interesse = Emailadresse weiter oben)und manchmal auch als Tanzlehrer fuer Privatstunden oder als Ball-Begleitung. Ihr seht, ein typisch amerikanisches Leben.
Im Gegensatz zu Deutschland mache ich hier nur Sachen, die mir Spass bringen.
Keep going!!
Danke moechte ich meinen Urlaubskunden sagen, dass sie mir vertrauen und mich immer wieder anrufen, wenn es PC-Probleme gibt. Fuer die, die nicht wissen, was ich meine: Ich repariere Windows PC's in der Area Naples / Port Charlotte, FL. Wenn ihr auf dem deutschen Laptop Viren oder sonstige Probleme habt, ich kann Euch helfen. Ich unterrichte auch, wie man einen PC nutzt. Einfach eine Email an gritpit@hotmail.com mit dem Betreff "Computer Ambulance" schreiben, dann gebe ich meine Telefonnummer raus.
Die Firma laeuft, ab und zu werde ich auch als ortskundiger Chauffeur engagiert (falls Interesse = Emailadresse weiter oben)und manchmal auch als Tanzlehrer fuer Privatstunden oder als Ball-Begleitung. Ihr seht, ein typisch amerikanisches Leben.
Im Gegensatz zu Deutschland mache ich hier nur Sachen, die mir Spass bringen.
Keep going!!
Dienstag, 25. Januar 2011
Get Motivated
Ich war auf dem Marathon Seminar heute in der Germain Arena in Estero. Die prominenten Redner waren u.a. General Colin Powell (spitze), Laura Bush (ich empfand es als Reklame fuer ihren Mann, der mir nicht sympatisch ist), Zig Ziglars Tochter, die ihren Vater per Video einspielte( er ist ueber 80, da war das ok), zwei Sprecher die ihre Seminare und teure Software verkaufen wollten. Da es nur 1,98 $ + Tax kostete, habe ich mir das Seminar geleistet, die Parkgebuehr war 5 $ :-(. Allerdings um 0645 da sein, damit man einen Parkplatz kriegt.... um 05:30 aufstehen ist 4 Stunden vor meiner Zeit!!!
Also, so sehr erleuchtet bin ich da nicht rausgegangen. Und die 10.000 $ hatte ich leider auch nicht gewonnen - schade eigentlich.
Im Moment ist in Charlotte County Tornado Warning, die wurde gerade auch auf Lee County erweitert.
Also, so sehr erleuchtet bin ich da nicht rausgegangen. Und die 10.000 $ hatte ich leider auch nicht gewonnen - schade eigentlich.
Im Moment ist in Charlotte County Tornado Warning, die wurde gerade auch auf Lee County erweitert.
Freitag, 14. Januar 2011
Wieder kalt in Florida
Leider hatten wir wieder Nacht-Temperaturen um null Grad, tags schlappe 16. Aber Florida war der einzige State ohne Schnee, das troestet dann ja doch...
Aber Heizen ist hier extrem teuer, da es ueber die Aircondition laeuft. Also, dick anziehen ist angesagt.....
Ich weiss, in D war es lange viiieeeeel kaelter, aber Ihr seid ja auch nicht auf der Hoehe von Tunis!!
Aber Heizen ist hier extrem teuer, da es ueber die Aircondition laeuft. Also, dick anziehen ist angesagt.....
Ich weiss, in D war es lange viiieeeeel kaelter, aber Ihr seid ja auch nicht auf der Hoehe von Tunis!!
Dienstag, 11. Januar 2011
Samstag, 1. Januar 2011
HAPPY NEW YEAR
2011 ist angebrochen, ich wuensche Euch ein erfolgreiches, gesundes Jahr. Moeget Ihr Euren Traeumen und Wuenschen ein gutes Stueck naeher kommen.
Thilo
Thilo














